记称:甘受和、白受采,忠信之人,可以学礼。盖人能忠信以之修身,则可以寡过。而入以事其父兄,出以事其长上,无不得其理。推而训其宗族,则为名门;化其乡邻,则为仁里。即筮仕而膺民社之任,必能恪共厥职,不愧为良吏。

予承乏永宁学署,凡生徒谒见,无不谆谆以此相劝勉。亦以学必有体有用。体立而后可达诸用。未有不立而用可以行者也。城西李子国学生讳华、庠生讳逢春,谨厚而质朴无华饰,言不轻出,足罕涉公庭。望而知其为忠信士。意其得于家教者深,有以预消其浮靡之习欤?

今年秋,二生携其宗草谱来谒,曰:"旧谱年远朽蛀,久未增修。兹缮草谱将镌以传后,请改政而为序之。"予阅其谱,始自江西观察使,散居袁吉诸郡,为族实蕃。继自一世祖宗甫,志气轩昂,由禾江而迁居郑溪,即今城西族也。其五世祖银潭先生,令东莞县,署番禺、南海二印,政绩著闻,具详郡邑志中。至今城西有三邑循良坊,为先生建也。厥后人文丕振,以学行表著者,咸称济美焉。其家学渊源,洵有所自来矣。

兼且国学生之次子讳达行,其质明敏,屡试前茅,是诚有造之资。去岁从予游,予常乐育之而有厚望者焉。今李氏多英才,既习闻其家教,能以忠信为务,其志学而入道也易矣。将见体用咸备而措诸事业,以光其先而裕其后。其发祥宁有涯涘哉!因书以畀二子,且藉以告族人。

乾隆四十六年辛丑岁秋九月上澣之吉
敕授徵仕郎任永宁县儒学教谕事
年家眷同学弟刘会贻拜撰


附:排行原歌

玉绍廷长曰
世振应茂光
定学象贤志
立成家嗣昌